Dinsdag / Woensdag 13/14 december
 
Op dinsdagmorgen moesten we de koffers inpakken en als eerste in de auto plaatsen, helaas ons avontuur was weer bijna ten einde. Er wachtte ons nog een drukke dag met een bomvolle agenda. Vanmorgen als eerste naar het koiwinkeltje, zo noem ik het maar. Dat is een soort speelgoedwinkel maar dan voor volwassenen. Ik kon het natuurlijk weer niet laten en heb toch van alles meegenomen.
De eerste kweker van vandaag was Kawakami. Daar hebben we een box met verschillende variëteiten gekocht. We hadden maar weinig tijd vandaar dat we overal maar kort verbleven.
De volgende was Sakazume daar hebben we nog even over de tosai gesproken en toen weer snel verder.
We moesten ook nog even kijken voor platinum ogons van Chogorou. Daarna verder naar Hirasawa, daar zijn van de ene naar de andere kas gevlogen over de gekste wegen, maar alles is gelukkig goed verlopen. De tijd begon te dringen, desondanks zijn we toch nog even bij Otsuka aan gegaan en dat was maar goed ook. Ik was al vanaf het begin op zoek naar een mooie Goshiki en ja hoor, hier hadden ze er een paar. Er was eigenlijk maar één die mij beviel. Je raad het al, gelijk de beste die er was. Maar na een tijdje onderhandelen en wat grapjes maken kwamen we er toch uit. Een exemplaar dat volgens zeggen gelijk aan de show in Japan kon deelnemen en daar een goede kans zou maken op een grote prijs.
Hierna hals over kop naar het station in Nagaoka om vervolgens vandaaruit terug naar Nederland te reizen. We hebben eerst nog een nacht doorgebracht op Narita. De volgende morgen vertrok het vliegtuig al gelijk met een vertraging. Het gevolg hiervan was dat we de vlucht in Londen misliepen maar we hadden gelukkig al omgeboekt dus arriveerden we 2 uur later in Brussel en toen nog de reis naar huis. Pff.

Wanneer de koi komen weet ik nog niet maar ik zal jullie op de hoogte houden.


Arigato gozaimasu (thank you very much)

Sayonara (good bye)

Mariska Jan san
 

Maandag 12 december

Vandaag, hoe kan het ook anders, begon de dag al weer met regenen. Volgens mij kan er in Nederland geen regen meer vallen want alles is hier al gevallen. Vandaag was Oofuchi als eerste kweker aan de beurt. Het was nogal een aardig stukje rijden. Eenmaal daar aangekomen zijn we eerst naar de tosai gaan kijken en vandaar uit, een klein stukje verder, naar de kas met de sansai en groter. Hier was Oofuchi zelf ook bezig. Na elkaar begroet te hebben gingen we naar binnen en begon het vangen. Ik zoek nog naar een paar speciale koi Goshiki en een mooie Ochiba. Er zaten een paar Ochiba's maar toen ze in de bowl zaten vielen ze toch een beetje tegen. Dus weer terug gedaan in de bakken waar ze zaten. Jammer maar helaas.
Snel weer verder naar de volgende kweker waar we een afspraak hadden. Dit was Marusaka Hier hebben we ook de tosai bekeken en wat notities gemaakt . Hij had een paar hele mooie stieren in een gebouwtje naast de kas staan. Ze lagen op de grond en waren smakelijk aan het eten. Ze lieten zich door Mariska rustig aaien. Op een gegeven moment stond er een op. Wow wat zijn deze beesten groot. Ik schat zo’n 160 cm schoft hoogte geweldig.
De volgende kweker in de rij was Hidemassa hier had ik vorig jaar ook al wat koi gekocht. Tosai heb ik voorlopig al voldoende. Maar in een andere kas had hij een aantal mooie sansai Kohaku’s zitten. Deze waren zo mooi dat er een paar mee naar Nederland wilde en snel was de zaak dan ook rond.
Aangezien we gisteren onze ramen gemist hadden hebben we onderweg snel even dit heerlijk warme gerecht gegeten. Op naar Kase de volgende halte op onze (roof)tocht. Ondertussen regent het gestaag door, het houdt maar niet op. Bij Kase aangekomen ook eerst de tosai bekeken. Verder naar de andere kas maar was niets meer van mijn gading. Toen de andere reisgenoten klaar waren gingen we verder naar de kas van Isumia. Man, wat heeft die een mooie moderne kas. In de kas boven de bakken in principe een heel lange tent. Deze was bedoeld om de temperatuur binnen te houden. Aan de voorzijde hingen plastic gordijnen die aan de kant geschoven konden worden. Alle bakken bekeken en vooral de soort waar hij om bekend is ( Yamabuki Ogon). Daar hebben we een box van besteld. Dit zijn echt hele mooie Ogon’s die door hun zuiverheid haast uit het water lijken te springen. Buiten was het ondertussen donker geworden dus we gingen weer terug naar het hotel voor onze laatste nacht hier in Niigata. Vanavond gaan we nog met z’n alle lekker uit eten.

Morgenvroeg gaan we hier nog wat kwekers bezoeken en morgenmiddag is het helaas voorbij en gaan we alvast met de trein richting Narita waar we onze laatste nacht doorbrengen. Het volgende en laatste verslag zal ik vanuit thuis schrijven. Voorlopig bedankt voor het lezen en tot de volgende keer.

Komban wa

Mariska Jan San

 

Zondag 11 december

Vandaag waren de weergoden ons niet zo goed gezind. We hadden verschillende weertypen. Van hard regenen tot bijna droog en alles was ertussen zit en het was verr…. koud. De eerste kweker van vandaag was Takahashi. Ook een kweker waar ik al jaren kom. Meteen naar de kas waar de Nisai zaten. Eerst even rustig rond gekeken en daarna gaan scheppen. Het leuke is dat wij met onze kleine groep goed samenwerken en dit ook al jaren doen. Ik heb een box met verschillende variëteiten uitgezocht. En gelukkig vond ik ook een Kujaku die ik aan het zoeken was, ik heb er een paar nodig. Je ziet er voldoende maar echt mooi waren deze niet. We zijn naderhand door al zijn andere kassen gelopen en hebben de tosai gezien, info genoteerd en weer verder naar de volgende. We hadden met de zoon van Hirasawa bij de buitenvijvers afgesproken waar de grotere koi zat. Uiteraard als je buiten moet zijn regent het altijd en niet zo’n beetje ook. Ondertussen was hij gearriveerd en ging hij zijn spullen halen om de koi te vangen. Deze zijn vaak al indrukwekkend door hun grootte, 80 – 90 cm is hier geen uitzondering. Volgens mij zwemmen er zelfs van tegen de meter. Een aantal koi werden gevangen en bekeken.

Zelf heb ik hier niets gekocht. Ondertussen was het al 12 uur geweest en we stierven inmiddels van de kou dus iets warms was welkom. We hadden wel zin een lekkere kom ramen (soep) Het eerste restaurant was vol. Toen naar het 2e, dit was dicht, het derde lag in Ojiya en was een familie restaurant. Je raad het al, alles was vol, het was uiteraard zondag. Maar een hamburger doet het in nood ook. We waren allemaal tevreden en konden er weer tegenaan. We zouden de tosai bij Hirasawa ook nog gaan bekijken. Daar is het dan ook bij gebleven. We zijn ook even bij de ander zoon van Hirasawa geweest en hebben daar van alles bekeken. Het was al redelijk laat maar op de terugweg zijn we nog even bij Kataoka koifarm langs geweest. We konden het niet laten en hebben een paar mooie Sanke's uitgezocht. Nu was het buiten echt donker dus konden we weer huiswaarts richting hotel. Verder was vandaag onze Jan van Kimskoi jarig en dat moesten we uiteraard vieren met een taart en een fles champagne. Het was best gezellig. Morgen gaan we weer verder.

Komban wa

Mariska Jan San
 

Zaterdag 10 december

Om 8 uur werden weer opgehaald door Matcho. Als eerste hadden we vanmorgen afgesproken met Yamazaki. Hij stond ons al op te wachten toen we aan kwamen rijden. Automatisch gaan we bij hem als eerste gaan kijken naar de kas met tosai. Het zag er zoals we gewend zijn goed uit. Even de info genoteerd en toen verder naar de overkant waar de grotere koi zaten. De zon scheen ondertussen op de kas en het werd daarbinnen bloedheet. Truien gingen uit en we gingen verder met het selecteren van de Nisai. We hebben verschillende variëteiten uitgezocht. Telkens zoveel als in een box meekan. Dit hebben we bij verschillende bakken gedaan. Tegen de middag waren we klaar bij hem in gingen verder.
We kwamen bij Tsuna voorbij en zijn daar snel even naar binnen gegaan. Tsuna is een kleinere kweker die helaas geen mogelijkheid heeft om koi te stokkeren. Hij is de enigste die Kinki Utsuri heeft, maar uitzoeken gaat niet helaas.

We zijn toen eerst even onderweg gaan eten bij een klein restaurantje aan de rivier waar je een mooi uitzicht hebt onder het eten. Verder op weg naar Hirasawa. Daar hebben we afspraken gemaakt om de volgende morgen de pond in de bergen te gaan bekijken.
De volgende in de rij was Shinoda. De kweker waar ik meestal mijn Hi Utsuri,s ga halen, dus nu ook weer. We waren hier snel klaar zodat we ook weer zo verder konden gaan.

De volgende kweker was Conias. Hier komen wij ook al jaren. We kregen direct uitleg wat de verschillen in de bakken waren. Wij zijn toen onmiddelijk weer aan het vangen gegaan. Resultaat een aantal mooie Kohaku,s Showa en Goshiki. Met als klap op de vuurpijl een mooie grote Sansai Showa.  Geweldig beest. Snel naar de kas met de tosai en daarna weer snel verder.
De dagen zijn eigenlijk te kort als je hier bezig bent. Nu weer terug naar Shinoda waar we al eerder geweest waren. We hebben ook hiet verschillende bestellingen gedaan onder ander mooie tosai Koromo,s en Kikusui,s.
Het was ondertussen zo donker dat we weer terug gegaan zijn naar ons hotel. Vanavond weer lekker Japans gaan eten. Wij zullen in jullie plaats hiervan genieten.

Tot morgen.

Komban wa

Mariska Jan San
 

Vrijdag 9 december 2011

We hadden vanmorgen om 8 uur met Matcho afgesproken. De dag begon meteen goed, het regende pijpenstelen. De eerste kweker die we van vandaag gingen bezoeken was Marudoh. Een kweker waar ikzelf heel graag kom en goede ervaringen mee heb. Daar aangekomen gelijk de eerste kas binnen. We werden door de familie hartelijk begroet en na wat gekletst te hebben zijn we gelijk begonnen met nisai te selecteren. De vangst was 3 Kohaku's, 3 Showa's, en een mooie Tancho. Toen naar een andere kas die een klein stukje verder lag daar zaten de wat grotere. Ook hier bleef weer van alles aan mijn vingers plakken .
Toen we hier klaar waren zijn we naar Sakasume gegaan. Helaas was hij zelf niet aanwezig waardoor we alleen gingen kijken naar de koi die hij had zitten. Natuurlijk werden er notities gemaakt voor we weer verder gingen.
De kassen van Isumia lag op de route dus zijn we daar even binnen gaan kijken. Ook hier was niemand aanwezig. We waren dan ook ook zonder afspraak binnen gegaan. Even verderop lag de kwekerij van Maruju, hier ben ik vorig jaar voor de eerste keer geweest en ik was tevreden over hetgeen ik toen gekocht had. Ik zocht nu Tancho’s maar die hadden ze daar niet zoveel dus ik moest snel een keuze maken, misschien waren dit  wel de enige deze reis. Toen we uit de kas kwamen en verder wilde was de wereld plotseling wit. Het had ondertussen behoorlijk gesneeuwd.
We hadden ook nog afgesproken bij Marudoh langs te gaan om zijn tosai te bekijken. Dit was een oudere kas waar ik bij mijn eerste reis naar Japan al eens ben gaan kijken. De tosai zagen er goed uit . Toen weer terug naar de kassen waar wij ook 's morgens geweest waren. Gevaarlijk natuurlijk want ik heb weer een paar mooie koi gezien en die wilde perse mee naar Nederland. Ondertussen was het al weer donker geworden dus  zijn we weer terug gegaan naar ons hotel.
Morgen als alles goed is probeer ik weer een klein stukje te schrijven.

Komban wa

Mariska Jan San
 

7 december 2011

Vanmorgen om 4 uur opgestaan. Ik ben eerst mijzelf maar eens gaan zoeken want dit is geen tijd voor een normaal iemand om op te staan. Na een wat koudere douche wist ik na een poosje weer wie ik was. Onze bagage hadden we gisteren al ingepakt en na een klein ontbijt zijn we ( Mariska en ik ) op weg gegaan naar een klein dorpje in de buurt van Brussel waar we hadden afgesproken met een paar vrienden. We werden door familie van hen naar het vliegveld gebracht. We moesten om 8.00 uur op het vliegveld zijn, zo'n 2 uur voor ons vliegtuig vertrok. We vlogen eerst naar Londen waar we  moesten overstappen en vandaar vlogen we naar Narita in Japan. 2 treinen brachten ons via Tokio naar Nagaoka. Daar kwam onze gids en tolk Matcho ons ophalen. Het was nog vroeg, de trein kwam om 13.48 uur aan. Snel de koffers in de auto geladen, nou ja snel.... met grote koffers gaat dat iets moeilijker.
 
En wat ga je dan doen als je vroeg in Japan bent?  Uiteraard eerst een kweker bezoeken. Marudo lag op de weg dus gelijk genieten van de eerste koi. We waren netjes, we zijn eerst gaan kijken, kopen kan morgen of overmorgen ook nog. Toevallig lag Dainichi ook nog op de weg en daar dezelfde procedure. Nadat we de kassen doorgelopen waren begon het al te schemeren dus snel richting hotel. Douchen, eten en gegarandeerd vroeg naar bed.

Komban wa (Goede nacht)

Mariska Jan San